Панорамний вид на силует Києва із золотоверхими церквами

Чому Україна у 2027 році потребує більшого, ніж туристичний поліс Standard

10 хв читання

У мандрівниці є річний поліс на кілька поїздок, який уже оплатив рахунок клініки в Лісабоні та аптеку в Кракові. Вона прилітає в Україну у 2027 році. У країні діє воєнний стан. Триває збройний конфлікт. Офіційні рекомендації щодо поїздок чинні, на різних рівнях залежно від країни мандрівниці. Тієї ночі їй потрібен лікар. Лікарня запитує номер поліса. Лінія асистансу вдома бере пункт призначення, бере дату і зупиняється.

Типове туристично-медичне покриття припускає, що збитки незалежні один від одного, і що пункт призначення — це місце, якого уряд мандрівниці не радив уникати. Жодне з цих припущень тут не справджується. Купівля спеціалізованого договору — це інше рішення, ніж рішення подорожувати.

Поліс, який спрацював на короткій міській поїздці, тут не спрацює

Уявімо, що травма звичайна. Падіння зі сходів. У клінічних записах немає жодної згадки про ракету чи блокпост. Майже всі річні поліси виключають травми, що виникли внаслідок війни, воєнних дій, громадських заворушень і пов’язаних ризиків. Це застереження відхиляє вимоги, спричинені цими ризиками; воно не ставить цілу країну поза договором і саме по собі не відхиляє падіння зі сходів. Звичайний нещасний випадок підпадає під інше застереження — те, що стосується подорожі всупереч офіційним рекомендаціям.

Премію розраховували на лижників і мандрівників коротких міських поїздок, а не на людей, які сплять під час повітряних тривог. Перше завдання оператора асистансу — з’ясувати, чи територіальне обмеження, воєнне застереження та умова щодо рекомендацій з поїздок уже завершили розмову. Часто одне з них уже спрацювало, ще до того, як хтось запитає, що сталося. Цей продукт ніколи не призначався для такої подорожі.

Воєнні виключення існують тому, що одна подія може одночасно вдарити по сотнях вимог

Туристичне страхування працює тому, що збитки в пулі здебільшого незалежні. Перелом зап’ястя на лижному схилі в одному курорті не робить перелом зап’ястя ймовірнішим в іншому. Актуарії спостерігають тисячі таких нещасних випадків, оцінюють частоту, прив’язують вартість і встановлюють премію, невелику для кожного покупця і достатню для портфеля.

Війна ламає цей механізм. Один удар по готелю, станції чи житловому будинку може травмувати багато людей за ту саму хвилину. Якщо ці люди мають поліси одного страховика або страховиків, які купують перестрахування на тих самих кількох ринках, збитки не є незалежними. Це одна подія. Андеррайтери називають це агрегацією: багато вимог від багатьох людей в одному місці і в одну мить. Продукти для відпочинку розсіюють людей по десятках країн і сезонів. Війна їх концентрує. Саме цей кластер виключення призначене відхиляти. Громадські заворушення належать до тієї самої родини застережень, бо бунти та масовий безлад також можуть породити багато вимог за одну ніч.

Проблема ціноутворення

Навіть якби страховик хотів залишити війну в звичайному продукті, він не знав би, скільки брати. Для ціноутворення потрібна стабільна історія частоти та вартості. Лижний схил таку історію дає. Активний конфлікт — ні. Премія, достатньо низька, щоб стояти поруч із бронюванням відпочинку, була б замалою. Премія, яка була б адекватною, уже не виглядала б як туристичне страхування. Відповіддю ринку стало виключення цього ризику.

Проблема перестрахування

Прямі страховики купують перестрахування, і договори, що стоять за звичайними туристичними портфелями, зазвичай виключають війну. Без такого договору прямий страховик не може брати на страхування той обсяг, якого очікують роздрібні клієнти. З таким договором він не може виплатити воєнну вимогу, бо збиток не підлягав би відшкодуванню. Виключення в договорі зі споживачем — це тінь виключення вище по ланцюгу. Україна — той випадок, який описує це правило.

Урядове попередження може анулювати покриття, яке було чинним ще вчора

Є другий, незалежний спосіб, у який звичайний поліс може не спрацювати, і для цього не потрібно, щоб спрацювало воєнне застереження. Багато туристичних договорів обумовлюють покриття тим, що мандрівник не їде туди, куди його уряд рекомендував утриматися від усіх поїздок або від усіх поїздок, крім нагальних. Рекомендація Австралії щодо України — “Do not travel”, для всієї країни, а рекомендація Канади — уникати всіх поїздок до України через російське військове вторгнення. Сполучене Королівство рекомендує утриматися від усіх поїздок до частини України і від усіх поїздок, крім нагальних, до інших частин. Читачам з інших країн варто відкрити сторінку власного міністерства закордонних справ; ця стаття не визначає рівень для жодного уряду, якого тут не названо.

FCDO зазначає: "Ваше туристичне страхування може втратити чинність, якщо ви подорожуєте всупереч рекомендаціям Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO)." Це договірна підстава, а не медична оцінка. Ніщо не мусило вибухнути. Перелом щиколотки в місті, якого міністерство порадило своїм громадянам уникати, для багатьох формулювань уже поза договором. The Government of Canada вказує на те саме щодо полісів, проданих її громадянам: багато з них не спрацюють за наявності попередження уникати всіх поїздок. Поліс може бути чинним у вівторок і марним у середу, хоча в тексті формулювання не зміниться жодне слово.

Тут корисне лише явне надання покриття пасивного воєнного ризику

На ринку трапляються три види формулювань. Поліс, у якому війна не згадується, не надав покриття на випадок війни. Поліс, який виключає війну, заздалегідь закрив цю суперечку. Таким є звичайний річний договір, і для України це має вирішальне значення.

Поліс, який покриває пасивний воєнний ризик, навмисно вписав цей ризик і провів межу навколо того, хто є застрахованою цивільною особою. Саме таке формулювання написане для цього напрямку: те, що передбачає виплату, коли сторонній спостерігач зазнає травми внаслідок бойових дій. Пасивний воєнний ризик — це визначене надання покриття цивільним особам, а не синонім усього, що відбувається на війні.

У плані Extended, який розповсюджує Travel Insurance Ukraine і за яким страховиком є EUROINS, це надання включає:

  • травму як стороннього спостерігача в події, пов'язаній із конфліктом
  • лікування непрямих наслідків бойових дій
  • екстрену евакуацію з постраждалого району
  • госпіталізацію через травми від вибухів або обстрілів, отримані як цивільна особа

Воно не включає активну участь у бойових діях, службу в будь-яких збройних силах, навмисну поїздку в зону активних бойових дій усупереч офіційним рекомендаціям або роботу як комбатант чи військовий підрядник. План Standard цього надання не включає.

Що дає поліс, розрахований саме на Україну, і кого український закон зобов'язує його мати

Travel Insurance Ukraine розповсюджує два плани туристичного медичного страхування для іноземців. Страховиком за обома є EUROINS. Страховиків в Україні регулює National Bank of Ukraine з 1 липня 2020 року.

Standard Extended
Страхова сума €2,000 €30,000
Ціна від €3.56 €5.75
Кожен додатковий день €1.08 €1.73
Пасивний воєнний ризик Не покривається Покривається

Розрахункові ціни: три дні €3.56 або €5.75; один тиждень €7.88 або €12.66; два тижні €15.44 або €24.75; один місяць €32.72 або €52.40. Отже, доплата за воєнний ризик коштує приблизно на €4.78 більше на тижневій поїздці.

Суми скромні за західними мірками. €30,000 не вистачило б на тривале перебування в реанімації в Західній Європі чи на медичну евакуацію до Північної Америки. Медичні ціни всередині України — не західноєвропейські ціни, і сума плану Extended відповідає мінімуму €30,000, який вимагають багато візових заяв, — Індія є найочевиднішим прикладом. Продукт є місцевим медичним договором із визначеним наданням воєнного покриття, а не заміною всесвітньому полісу із семизначною сумою.

Заявлена сума плану Standard становить 100,000 UAH (≈ €2,000). Усередині цієї суми кілька виплат мають власні ліміти, які не є страховою сумою:

  • екстрена медична допомога до €250
  • медичне транспортування до €120
  • лікування COVID-19 до €500
  • стаціонарне лікування до €400 (до 10 днів)
  • репатріація останків до €2,000

Амбулаторна допомога та екстрене стоматологічне лікування включені без окремого ліміту. Таблиця лімітів і виключень — документ, який слід прочитати до оплати. У плану Standard немає воєнного надання.

Згідно зі статтею 7 Закону України «Про страхування», туристичне страхування є обов'язковим для журналістів, репортерів, кореспондентів, представників ЗМІ та лідерів думок. Для туристів, ділових мандрівників, студентів і волонтерів воно наполегливо рекомендоване, але не є юридично обов'язковим. Прикордонники все одно можуть попросити показати підтвердження. Правила в'їзду та страхування також різняться залежно від громадянства. Більшість громадян країн ЄС/ЄЕЗ, Великої Британії, США, Канади та Туреччини в'їжджають без візи на строк до 90 днів; іншим громадянствам слід уточнити це в посольстві або консульстві України.

Страхування оплачує рахунок. Воно не робить подорож безпечнішою

Поліс оплачує, коли оплачує, лікування, транспортування і в обмежених випадках евакуацію або репатріацію останків. Він не зменшує ймовірність удару, не створює укриття і не відкриває повітряний простір. Австралійські урядові рекомендації фіксують, що повітряний простір України закритий і діє воєнний стан. Рекомендації FCDO щодо того, що має покривати туристичне страхування визначають тривалість поїздки, лікування в лікарні та екстрене транспортування і окремо попереджають, що подорож всупереч рекомендаціям FCDO може зробити поліс недійсним.

Канада публікує шлях до свого цілодобового центру екстреного чергування для громадян за кордоном. Це телефонна лінія і форма, а не платник: жодна консульська служба не оплачує лікарняний рахунок. FCDO зазначає, що British Embassy in Kyiv не може надавати допомогу особисто, і спрямовує британських громадян до посольств у сусідніх країнах для повного консульського обслуговування. Тож консульська допомога, яка існує, здебільшого не в країні: екстрена лінія і повне обслуговування в тих сусідніх представництвах. Консульські служби — це не страховик і не обіцянка вивезення.

Організація медичної допомоги всередині України — це практична проблема лікарень, блокпостів і електропостачання. Договір може зробити внесок у рахунок. Він не поставить лікаря в палату. Процес подання претензії — це процедура, а не обіцянка виплати.

Рішення їхати залишається окремим рішенням

Корисне питання — що саме оплатив би поліс і що все одно довелося б нести мандрівникові. Для журналіста, який мусить в'їхати, стаття 7 уже робить страхування обов'язковим, а план Extended — це той, що містить воєнний грант. Для заявника на візу, який мусить показати медичне покриття €30,000, той самий план відповідає цій цифрі. Жодна з цих покупок не є обіцянкою прикордонника, і жодна стаття не може пообіцяти результат розгляду претензії.

Якщо ви можете відкласти поїздку, відкладення — це виправдане рішення. Україна — країна у стані війни. Кожен, хто все одно їде, має взяти договір, який називає пасивний воєнний ризик, прочитати ліміти в євро такими, як вони є, і виходити з того, що вибратися, якщо це стане необхідним, — приватна проблема. Люди, які залишають цю сторінку краще підготовленими, включають тих, хто закриває її і залишається вдома.

Що перевірити, перш ніж вважати сертифікат планом

  • Перед будь-яким бронюванням прочитайте чинні рекомендації уряду вашої країни щодо поїздок до України.
  • Прочитайте виключення щодо війни та громадянських заворушень у будь-якому річному полісі на кілька поїздок, який у вас уже є.
  • Перевірте, чи цей поліс анулює покриття, якщо ви подорожуєте всупереч офіційним рекомендаціям.
  • Не вважайте поліс, який мовчить про війну, полісом, що покриває війну.
  • Якщо ви все одно маєте намір їхати, порівняйте план Standard (без покриття війни) з планом Extended (пасивний воєнний ризик, €30,000).
  • Уточніть, чи заява на візу вимагає щонайменше €30,000 медичного покриття.
  • Якщо ви журналіст, репортер, кореспондент, представник ЗМІ або лідер думок, вважайте страхування юридичною вимогою згідно зі статтею 7.
  • Усвідомте, що консульські працівники не оплачують лікарняні рахунки і не гарантують евакуацію.
  • Вирішіть, чи їхати взагалі; страхування не зробить це рішення безпечнішим.

Питання, які цей аргумент зазвичай породжує

Чи покриває звичайний річний поліс на кілька поїздок медичну допомогу в Україні?

Ні, масовий річний поліс майже завжди виключає війну, воєнні дії та громадянські заворушення, і багато полісів також відмовляють у виплатах, якщо власник подорожував всупереч урядовим рекомендаціям. Спеціалізований поліс, який називає пасивний воєнний ризик, написаний для цього напрямку.

Що покриває пасивний воєнний ризик і чи є він в обох планах?

Пасивний воєнний ризик є лише в плані Extended і покриває цивільного стороннього спостерігача, пораненого під час події, пов'язаної з конфліктом, лікування непрямих наслідків бойових дій, екстрену евакуацію з постраждалого району та госпіталізацію через травми від вибухів або обстрілів, отримані як цивільна особа. План Standard його не включає. Він не покриває активну участь у бойових діях, службу в будь-яких збройних силах, навмисну поїздку в зону активних бойових дій усупереч офіційним рекомендаціям або роботу як комбатант чи військовий підрядник.

Чи може попередження міністерства закордонних справ анулювати поліс, який був чинним ще напередодні?

Так, багато туристичних полісів скасовують покриття, коли власник подорожує всупереч офіційним рекомендаціям, незалежно від того, як сталася травма. Опублікований Австралією рівень щодо України — «Do not travel», на всю країну, а Канада радить уникати всіх поїздок до України через російське військове вторгнення. Сполучене Королівство радить утриматися від усіх поїздок до частини України і від усіх поїздок, крім украй необхідних, до інших частин. Читачі з інших країн мають відкрити сторінку свого міністерства. Попередження — це договірний перемикач, а не клінічний висновок.

Чи є туристичне страхування обов'язковим для в'їзду в Україну?

Лише для журналістів, репортерів, кореспондентів, представників ЗМІ та лідерів думок, згідно зі статтею 7 Закону України «Про страхування». Для туристів, ділових мандрівників, студентів і волонтерів воно наполегливо рекомендоване, але не є юридично обов'язковим. Прикордонники все одно можуть попросити підтвердження. Деякі заяви на візу, зокрема індійські, вимагають медичного покриття на €30,000.

Чи можна порівняти страхові суми із західним річним полісом?

Ні, суми непорівнянні із західним річним полісом. План Standard становить 100,000 UAH (≈ €2,000), з нижчими внутрішніми лімітами за кількома виплатами. План Extended становить €30,000 і додає пасивний воєнний ризик. Сума плану Extended відповідає мінімуму €30,000, який просять у багатьох заявах на візу. Внутрішні ліміти плану Standard значно нижчі і не є обіцянкою, що місцевий рахунок буде сплачено повністю.

Чи оплатить посольство лікарню або евакуює мандрівника?

Ні, консульські служби не оплачують медичні рахунки і не гарантують евакуацію. Сполучене Королівство заявило, що не може сприяти виїзду з України. Поліс туристичного медичного страхування може зробити внесок у лікування або репатріацію в межах прописаних лімітів. Купівля цього полісу не робить подорож безпечнішою.

Джерела

Кожне посилання нижче веде до урядового або міжурядового видавця. Правила змінюються без попередження — перевірте оригінал, перш ніж їхати.

Покриття для поїздки в Україну

Поліси Standard і Extended, видані у форматі PDF протягом кількох хвилин після оплати.

Отримати розрахунок →